“Emily in Paris” de luto: muere asistente de dirección en pleno rodaje
Diego Borella en una fotografía de archivo. Instagram @diego___borella

La producción de la serie Emily in Paris enfrentó una tragedia el 21 de agosto durante el rodaje de su quinta temporada en Venecia, Italia. Diego Borella, asistente de dirección de 47 años, falleció repentinamente mientras se preparaba una escena en el Hotel Danieli. El suceso conmocionó al equipo, que pausó temporalmente la grabación. La noticia, confirmada por Paramount Television Studios, ha generado tristeza en la industria y entre los fans, quienes expresan su dolor en redes sociales.

Un profesional respetado

El incidente ocurrió alrededor de las 19:00 horas del jueves, cuando Borella se desplomó frente al equipo técnico. Los servicios médicos acudieron rápidamente, pero no pudieron salvarlo. El Servicio de Salud de Venecia informó que la ambulancia llegó a las 18:42, y a pesar de los esfuerzos, el deceso se confirmó a las 19:30. Fuentes locales sugieren que la causa fue un infarto fulminante, aunque no hay un informe oficial. La pérdida de Borella, un veneciano de trayectoria internacional, dejó un vacío en el set.

Originario de Venecia, Diego Borella era conocido por su versatilidad en cine, televisión y artes visuales. Formado en Roma, Londres y Nueva York, también destacó como escritor de poesía y cuentos infantiles. En Instagram, compartía su amor por la literatura y el arte, mostrando un lado creativo que complementaba su trabajo en Emily in Paris. Los colegas lo recuerdan como un profesional talentoso y carismático, cuya ausencia se siente profundamente.

Tragedia en el set de Emily in Paris

La muerte de Borella llevó a una pausa inmediata en el rodaje de la quinta temporada, que se reanudó el 23 de agosto. Un portavoz de Paramount Television Studios expresó: “Estamos profundamente tristes por la partida de un miembro de nuestra familia de producción”. El comunicado destacó el apoyo a la familia y amigos del fallecido. La rápida reanudación del trabajo, según comentarios en X, generó debate entre fans, quienes piden respeto por el duelo.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Emily In Paris (@emilyinparis)

Emily in Paris, creada por Darren Star, sigue las aventuras de Emily Cooper, interpretada por Lily Collins, en su nueva vida en Europa. La serie, que combina comedia y romance, ha ganado popularidad desde su estreno en 2020. La nueva temporada, con estreno previsto para el 18 de diciembre de 2025, lleva a Emily a Italia, con escenas en Roma y Venecia. El rodaje en el Hotel Danieli, un lugar icónico, estaba en su fase final cuando ocurrió la tragedia.

El legado de Borella

Días antes del incidente, Lily Collins compartió en Instagram su entusiasmo por filmar en Venecia, mostrando fotos con Ashley Park en canales y muelles. “Un viaje inolvidable”, escribió, sin imaginar la tristeza que vendría. La quinta temporada promete desafíos para Emily, ahora liderando la Agence Grateau Roma, según un adelanto de Netflix. La trama incluye desamor y conflictos laborales, manteniendo el estilo vibrante de la serie.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Diego Borella (@diego___borella)

La muerte de Borella ha tocado a la comunidad artística italiana y global. En X, los fans rinden homenaje, destacando su aporte al cine. “Un talento que se fue muy pronto”, escribió un usuario. Mientras el equipo de Emily in Paris continúa el rodaje, la memoria de Borella permanece en el corazón de quienes lo conocieron, marcando un capítulo sombrío en la producción de la serie.

Compartir:

Sigue leyendo

Regístrate y recibe nuestro boletín semanal

Empieza tu día con ventaja

SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN

Para estar al día de las últimas noticias