banner app descarga-móvil Nueva News

Shakira relanza “Hips Don’t Lie” junto a Ed Sheeran y Beéle

La colaboración forma parte de un especial en Spotify que celebra la carrera de Shakira: los 30 años de su álbum debut "Pies Descalzos".
¡Shakira relanza “Hips Don’t Lie” junto a Ed Sheeran y Beéle
Instagram @shakira

La colombiana Shakira sorprendió a sus fans al relanzar su icónico éxito «Hips Don’t Lie» junto al británico Ed Sheeran y su compatriota Beéle. La colaboración forma parte de un especial en Spotify que celebra dos hitos importantes en la carrera de la artista: los 30 años de su álbum debut «Pies Descalzos» y los 20 años de «Fijación Oral Vol. 1 & 2». El proyecto, lanzado el 22 de octubre, marca una celebración sin precedentes que reúne tres generaciones de la música.

«Hips Don’t Lie» se convirtió en un fenómeno global cuando fue lanzado en 2006 como parte de «Fijación Oral Vol. 2». La canción original, que contaba con la participación del rapero haitiano Wyclef Jean, acumuló más de mil 500 millones de reproducciones en plataformas digitales. En su momento, el tema fue fundamental para que Shakira conquistara el mercado estadounidense durante el Mundial de Fútbol celebrado en Alemania. Ahora, casi dos décadas después, la artista regresa a esta canción con un arreglo completamente renovado que blended distintos estilos musicales.

La nueva versión cuenta con la participación de una orquesta de 14 músicos de cuerdas, lo que le proporciona una dimensión sinfónica nunca antes escuchada. Ed Sheeran toma el lugar que originalmente ocupaba Wyclef Jean, aportando su sensibilidad melódica característica. Beéle, por su parte, suma el toque urbano y los ritmos caribes que lo han posicionado como una de las voces emergentes más importantes del pop latino. La grabación se realizó en Nueva York durante el Global Citizen Festival en septiembre de 2025.

Una celebración de tres décadas de carrera

El proyecto Spotify Anniversaries dedica un episodio completo a Shakira, presentando historias inéditas sobre la creación de sus álbumes más representativos. Además de «Hips Don’t Lie», el EP incluye versiones especiales de «Antología», «Pies Descalzos, Sueños Blancos», «La Pared» y «Día de Enero». La artista comparte reflexiones profundas sobre cómo estos discos definieron su identidad artística y transformaron su carrera.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Shakira (@shakira)

«Pies Descalzos», lanzado en 1995, introdujo a Shakira al mercado latinoamericano con el éxito «Estoy Aquí». El álbum mostró su inclinación por el rock alternativo, inspirado en bandas de Seattle que marcaron profundamente su juventud. Dos décadas después, «Fijación Oral Vol. 1 & 2» consolidó su estatus de superestrella global al combinar su esencia latina con sonoridades pop y urbanas. Este álbum le valió un Grammy al Mejor Álbum Rock/Alternativo Latino además de múltiples reconocimientos en los Latin Grammy Awards.

En redes sociales, Shakira expresó su gratitud y emoción: «Tantos recuerdos y canciones que me formaron como artista y que hicieron parte del camino de la música latina en el mundo. Espero que les guste, ¡los quiero!». La artista destacó que esta celebración no solo honra su pasado, sino que también reconoce su evolución constante como intérprete y compositora. Los datos de Spotify confirman el alcance transgeneracional de su música: ambos álbumes acumulan más de 6,1 mil millones de reproducciones globales.

Una colaboración que une generaciones

Shakira explicó las razones detrás de las colaboraciones en una entrevista con Variety. Sobre Ed Sheeran, mencionó: «Ed y yo llevamos años hablando e intercambiando ideas, literalmente, y hemos trabajado en varias, pero nunca nos ha venido bien el momento». En cuanto a Beéle, justificó su inclusión destacando que el joven artista es de su misma ciudad, Barranquilla. «Siendo esta canción la que puso a Barranquilla en el mapa en Estados Unidos, pensé que sería hermoso incorporar a otro artista de allá».

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Nueva News (@nueva.news)

Ed Sheeran, por su lado, reconoció lo inesperado de la colaboración. «Creo que cuando la gente nos vea a los tres, van a decir ¿cómo pasó?», expresó el artista británico. En el especial de Spotify, Sheeran recordó cómo conoció a Shakira en una gala del Museo Met de Nueva York, terminando la noche hasta las cinco de la mañana junto a la colombiana. Para esta nueva versión, Sheeran asumió la tarea de interpretar la sección que originalmente Wyclef Jean realizó, confesando que no se imaginaba haciendo ese papel.

Beéle agregó su propia perspectiva sobre trabajar con dos de las figuras más influyentes de la música contemporánea. Su participación representa un puente entre la generación que creció con «Hips Don’t Lie» y los oyentes más jóvenes que descubren ahora el catalogo de Shakira. La mezcla de estilos resulta en una versión que respeta el espíritu original mientras introduce elementos frescos y contemporáneos.

Impacto de los datos en el mundo digital

Los números hablan por sí solos respecto al legado de ambos álbumes. En Spotify, «Fijación Oral Vol. 2» obtiene más del 50 por ciento de sus reproducciones de oyentes menores de 30 años, demostrando su vigencia entre el público más joven. «Pies Descalzos», por su parte, atrae principalmente a oyentes de 30 a 44 años, reflejando cómo la música de Shakira traspasa límites generacionales. En Estados Unidos, ambos álbumes superan los 955 millones de reproducciones.

México encabeza las ciudades donde más se escucha a Shakira en Spotify, seguido de otros países latinoamericanos. Bogotá figura como la tercera ciudad del mundo con mayor consumo de la artista. Este dato subraya la importancia que mantiene en su región de origen, pese a su alcance global. Tras su icónica presentación en el Super Bowl 2020, el interés por su música experimentó un crecimiento exponencial: «Pies Descalzos» creció un 117 por ciento en escuchas semanales, mientras que «Fijación Oral» se incrementó en 213 por ciento.

Shakira continúa su gira «Las Mujeres Ya No Lloran World Tour» con broche de oro previsto en diciembre. Realizará dos shows en el Hard Rock Live de Fort Lauderdale, Florida, los días 27 y 28 de diciembre de 2025. Estos conciertos representan el cierre de una etapa que complementa perfectamente la celebración de aniversarios que marca este año. El especial Spotify Anniversaries de Shakira está disponible de forma gratuita para todos los usuarios de la plataforma.

Para más información, visita Nueva News

Compartir: