El Columbus Day, o Día de Colón, se celebra cada segundo lunes de octubre en Estados Unidos. En 2025, esta fecha cae el lunes 13 de octubre. Sin embargo, en los últimos años, la festividad ha generado un intenso debate a nivel nacional. Mientras algunos la consideran una conmemoración histórica, otros la rechazan por su vínculo con la colonización y el sufrimiento de los pueblos originarios.
Como respuesta, muchos estados y ciudades han optado por renombrar esta jornada como el Día de los Pueblos Indígenas (Indigenous Peoples’ Day), una alternativa que busca honrar la historia, la cultura y la resiliencia de las comunidades nativas americanas.
¿Qué es el Columbus Day?
El Día de Colón fue declarado feriado federal en 1937 para celebrar el supuesto «descubrimiento» de América por parte de Cristóbal Colón en 1492. Tradicionalmente ha sido una jornada de orgullo para muchas comunidades italoamericanas y un símbolo de exploración europea.
No obstante, diversas voces críticas —incluyendo líderes indígenas, historiadores y activistas— argumentan que Colón no descubrió un territorio deshabitado, sino que su llegada marcó el inicio de siglos de colonización, esclavitud y genocidio de pueblos originarios.

¿Qué es el Día de los Pueblos Indígenas?
El Día de los Pueblos Indígenas se propuso como una forma de reconocer las culturas, tradiciones y derechos de los pueblos nativos que habitaban América mucho antes de la llegada europea. Actualmente, al menos 20 estados y cientos de ciudades y condados celebran esta fecha en lugar del Columbus Day.

¿Qué servicios cerrarán el 13 de octubre de 2025?
Al tratarse de un feriado federal, el 13 de octubre habrá cierres importantes, aunque su impacto varía por estado. Aquí lo más relevante:
-
Oficinas federales: cerradas.
-
Tribunales y agencias gubernamentales: la mayoría no operará.
-
Bancos: muchos cerrarán, especialmente los grandes bancos nacionales.
-
Correo: el Servicio Postal de EE. UU. (USPS) no hará entregas y sus oficinas estarán cerradas.
-
Escuelas públicas: algunas estarán abiertas y otras cerradas, según el distrito escolar.
-
Bibliotecas: en su mayoría cerradas.
-
Transporte público: funcionará con horarios modificados o de fin de semana.
¿Qué permanecerá abierto?
-
Tiendas, supermercados y centros comerciales: generalmente abiertos, algunos con ofertas especiales.
-
Hospitales y servicios de emergencia: operativos.
-
Restaurantes y negocios privados: abiertos según decisión del propietario.

